Research output per year
Research output per year
Personal profile
Education/Academic qualification
Master of Arts, German Language
1 Sept 2010 → 19 Oct 2016
Award Date: 19 Oct 2016
Bachelor of Arts, German Language
1 Sept 2010 → 4 Jun 2014
Award Date: 4 Jun 2014
-
Rakenteet merkityksellisinä tekstuaalisina piirteinä
Haapaniemi, R. & Oksanen, H., 2024, Tekstit ympärillämme : Kirjoituksia tekstikäsityksistä ja -käytänteistä. Haapaniemi, R., Ivaska, L. & Katajamäki, S. (eds.). Tampere: Tampereen yliopisto, p. 220-227 (Tampere Studies in Language, Translation and Literature; no. B8).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Scientific
Open Access -
Sprache der Gegenwart – Sprache für die Zukunft: Akten des 57. Linguistischen Kolloquiums
Nurmi, A. (Editor), Hirvonen, M. (Editor), Kivilehto, M. (Editor), Krenzler-Behm, D. (Editor), Oksanen, H. (Editor), Schmitz, D. H. (Editor) & Viljanmaa, A. (Editor), 15 Oct 2024, Helsinki: Société Néophilologique. 257 p. (Mémoires de la société Néophiloligique; vol. CXI)Research output: Book/Report › Anthology › Scientific › peer-review
Open Access -
Auktorisoidun kääntämisen tila 2019 -tutkimus: Auktorisoidut kääntäjät kaipaavat tiedottamista, koulutuksia ja kollegiaalisuutta
Santalahti, M. & Oksanen, H., 2021, In: Kääntäjä. 2, p. 12-14 3 p.Research output: Contribution to journal › Article › Professional
Open Access -
Auktorisoidun kääntämisen tila 2019 : Kyselytutkimus auktorisoitujen käännösten tekstilajeista ja auktorisoidun kääntäjän ohjeiden käytöstä
Oksanen, H. & Santalahti, M., 2020, MikaEL. Helsinki: Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto, p. 25-42 (MikaEL, Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumin verkkojulkaisu; no. 13).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
Open Access -
Informaatiorakenne oikeuskielen komplekseissa virkerakenteissa
Oksanen, H., 2017, Ääniä, Röster, Voices, Stimmen : VAKKI-symposiumi XXXVII. Vaasa 9.-10.2.2017. Keng, N., Nuopponen, A. & Rellstab, D. (eds.). Vaasa: Vaasan yliopisto, p. 134-144 11. (VAKKI Publications; no. 8).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
Open Access
Prizes
-
Master's thesis prize of the School of Language, Translation and Literary Studies
Oksanen, H. (Recipient), 16 Dec 2016
Prize: Award or honor granted for a specific work
Activities
-
Tampereen yliopiston opetusalan paikallisyhdistys TaYLL ry (External organisation)
Oksanen, H. (Member)
4 Sept 2023 → …Activity: Membership › Position of trust in a society or network
-
Yliopistojen opetusalan liitto YLL (External organisation)
Oksanen, H. (Member)
21 Apr 2023 → …Activity: Membership › Regular membership of a society or network
-
Auktorisoidun kääntämisen tila 2019
Oksanen, H. (Speaker) & Santalahti, M. (Speaker)
17 Sept 2021Activity: Talk or presentation › Invited lecture
-
Pragmatische Einflüsse auf syntaktische und textstrukturelle Merkmale deutscher und finnischer Rechtstexte
Oksanen, H. (Speaker)
10 Mar 2020Activity: Talk or presentation › Conference presentation
-
Pragmatische Einflüsse auf syntaktische und textstrukturelle Merkmale deutscher und finnischer Rechtstexte
Oksanen, H. (Contributor)
10 Mar 2020Activity: Talk or presentation › Conference presentation