Abstract
This paper focuses on the definitions of three broad concepts of Terminology which
are sometimes considered identical, sometimes partly overlapping, and sometimes
different – terminology work, terminology management, and terminography. I use the
latest editions of ISO standards on terminology work, terminology policies, and
terminology products, as well as the two biggest manuals on terminology and terminology management as my research material. The methodology includes textual
analysis, concept analysis, and semantic analysis. The referential part is followed by
an analytical section, after which a set of principles is established for redefining the
concepts, and tentative proposals are made on how they may be redefined.
are sometimes considered identical, sometimes partly overlapping, and sometimes
different – terminology work, terminology management, and terminography. I use the
latest editions of ISO standards on terminology work, terminology policies, and
terminology products, as well as the two biggest manuals on terminology and terminology management as my research material. The methodology includes textual
analysis, concept analysis, and semantic analysis. The referential part is followed by
an analytical section, after which a set of principles is established for redefining the
concepts, and tentative proposals are made on how they may be redefined.
Original language | English |
---|---|
Title of host publication | 5th International conference on terminology "Scientific, administrative and educational dimensions of terminology", Vilnius (Lithuania), 19-20 October 2023 |
Publisher | Institute of the Lithuanian Language |
Pages | 75-96 |
Number of pages | 22 |
DOIs | |
Publication status | Published - 2024 |
Publication type | A4 Article in conference proceedings |
Event | The International Conference on Terminology - Institute of the Lithuanian Language, Vilnius, Lithuania Duration: 19 Oct 2023 → 20 Oct 2023 https://lki.lt/skelbiame-5-osios-tarptautines-konferencijos-moksliniai-administraciniai-ir-edukaciniai-terminologijos-lygmenys-programa/ |
Publication series
Name | TERMINOLOGIJA |
---|---|
Volume | 31 |
ISSN (Print) | 1392-267X |
Conference
Conference | The International Conference on Terminology |
---|---|
Country/Territory | Lithuania |
City | Vilnius |
Period | 19/10/23 → 20/10/23 |
Internet address |
Keywords
- terminology work, terminology management, terminography, terminology studies, terminology science, definition
Publication forum classification
- Publication forum level 1