"Vahvistan, että tämä käännös on ...": Autenttisuuden dilemma(ko) auktorisoidun kääntäjän tutkinnossa?

Marja Kivilehto

"Vahvistan, että tämä käännös on ...": Autenttisuuden dilemma(ko) auktorisoidun kääntäjän tutkinnossa?

Language Studies

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review

Original language	Finnish
Title of host publication	Työelämän viestintä III, Arbetslivskommunikation III, Workplace Communication III, Kommunikation im Berufsleben III
Editors	Heidi Hirsto, Mona Enell-Nilsson, Hannele Kauppinen-Räisänen, Nicole Keng
Place of Publication	Vaasa
Publisher	VAKKI ry.
Pages	170-182
ISBN (Electronic)	978-952-68538-9-5
Publication status	Published - 31 Dec 2020
Publication type	A4 Article in conference proceedings
Event	VAKKI Symposium - Duration: 6 Feb 2020 → 7 Feb 2020

Publication series

Name	VAKKI publications
Number	12
ISSN (Electronic)	2242-685X

Conference

Conference	VAKKI Symposium
Period	6/02/20 → 7/02/20

Publication forum classification

Publication forum level 1

Access to Document

https://vakki.net/index.php/2020/12/31/workplace-communication-iii/

Cite this

Kivilehto, M. (2020). "Vahvistan, että tämä käännös on ...": Autenttisuuden dilemma(ko) auktorisoidun kääntäjän tutkinnossa? In H. Hirsto, M. Enell-Nilsson, H. Kauppinen-Räisänen, & N. Keng (Eds.), Työelämän viestintä III, Arbetslivskommunikation III, Workplace Communication III, Kommunikation im Berufsleben III (pp. 170-182). (VAKKI publications; No. 12). VAKKI ry.. https://vakki.net/index.php/2020/12/31/workplace-communication-iii/

Kivilehto, Marja. / "Vahvistan, että tämä käännös on ..." : Autenttisuuden dilemma(ko) auktorisoidun kääntäjän tutkinnossa?. Työelämän viestintä III, Arbetslivskommunikation III, Workplace Communication III, Kommunikation im Berufsleben III. editor / Heidi Hirsto ; Mona Enell-Nilsson ; Hannele Kauppinen-Räisänen ; Nicole Keng. Vaasa : VAKKI ry., 2020. pp. 170-182 (VAKKI publications; 12).

@inproceedings{38298d5bda8c46659dc642fceaa29d93,

title = "{"}Vahvistan, ett{\"a} t{\"a}m{\"a} k{\"a}{\"a}nn{\"o}s on ...{"}: Autenttisuuden dilemma(ko) auktorisoidun k{\"a}{\"a}nt{\"a}j{\"a}n tutkinnossa?",

author = "Marja Kivilehto",

year = "2020",

month = dec,

day = "31",

language = "Suomi",

series = "VAKKI publications",

publisher = "VAKKI ry.",

number = "12",

pages = "170--182",

editor = "Heidi Hirsto and Mona Enell-Nilsson and Hannele Kauppinen-R{\"a}is{\"a}nen and Nicole Keng",

booktitle = "Ty{\"o}el{\"a}m{\"a}n viestint{\"a} III, Arbetslivskommunikation III, Workplace Communication III, Kommunikation im Berufsleben III",

note = "VAKKI Symposium ; Conference date: 06-02-2020 Through 07-02-2020",

}

Kivilehto, M 2020, "Vahvistan, että tämä käännös on ...": Autenttisuuden dilemma(ko) auktorisoidun kääntäjän tutkinnossa? in H Hirsto, M Enell-Nilsson, H Kauppinen-Räisänen & N Keng (eds), Työelämän viestintä III, Arbetslivskommunikation III, Workplace Communication III, Kommunikation im Berufsleben III. VAKKI publications, no. 12, VAKKI ry., Vaasa, pp. 170-182, VAKKI Symposium, 6/02/20. <https://vakki.net/index.php/2020/12/31/workplace-communication-iii/>

"Vahvistan, että tämä käännös on ...": Autenttisuuden dilemma(ko) auktorisoidun kääntäjän tutkinnossa? / Kivilehto, Marja.
Työelämän viestintä III, Arbetslivskommunikation III, Workplace Communication III, Kommunikation im Berufsleben III. ed. / Heidi Hirsto; Mona Enell-Nilsson; Hannele Kauppinen-Räisänen; Nicole Keng. Vaasa: VAKKI ry., 2020. p. 170-182 (VAKKI publications; No. 12).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review

TY - GEN

T1 - "Vahvistan, että tämä käännös on ..."

T2 - VAKKI Symposium

AU - Kivilehto, Marja

PY - 2020/12/31

Y1 - 2020/12/31

M3 - Konferenssiartikkeli

T3 - VAKKI publications

SP - 170

EP - 182

BT - Työelämän viestintä III, Arbetslivskommunikation III, Workplace Communication III, Kommunikation im Berufsleben III

A2 - Hirsto, Heidi

A2 - Enell-Nilsson, Mona

A2 - Kauppinen-Räisänen, Hannele

A2 - Keng, Nicole

PB - VAKKI ry.

CY - Vaasa

Y2 - 6 February 2020 through 7 February 2020

ER -

Kivilehto M. "Vahvistan, että tämä käännös on ...": Autenttisuuden dilemma(ko) auktorisoidun kääntäjän tutkinnossa? In Hirsto H, Enell-Nilsson M, Kauppinen-Räisänen H, Keng N, editors, Työelämän viestintä III, Arbetslivskommunikation III, Workplace Communication III, Kommunikation im Berufsleben III. Vaasa: VAKKI ry. 2020. p. 170-182. (VAKKI publications; 12).