The Many Faces of Azobenzene-Based Materials: Selected Examples on Photoactuation and Photoswitching